Четырехзвездочный гранд-отель Nabokov находится в городе Марианске-Лазне, в 200 метрах от колоннады у Поющего фонтана. К услугам гостей бар и круглосуточная стойка регистрации. В ресторане подают блюда интернациональной кухни.
Спа отель «Богемия» расположен на центральной улице курорта Марианские Лазни, всего в 500 метрах от колоннады с лечебными питьевыми минеральными источниками и «поющим фонтаном».